Il s’agit en fait d’un roman, en plusieurs volumes, très connu au Japon dont les Clamp ont fait les illustrations pour leur publication en format de poche. Voici quelques informations sur ce titre :

Présentation
Informations
Commentaires
Mini Galerie

Présentation

Voici le résumé que vous pourrez trouver derrière le premier volume de cette saga/roman. 

« Mais qu'est-ce qui rend les quatre frères Ryuo si spéciaux ? Ils ont un physique de rêve, ils sont brillants, ils vivent dans une grande maison... Bref, tout le monde leur court après ! Même pour les tuer. Si on en croit la légende, les quatre frères rois-dragons se seraient réincarnés en quatre jeunes hommes. Et si c'était ça leur spécialité ? »

Informations

Publication originale : Ce manga est en fait une commande spéciale que le magazine "Weekly Young Magazine", un magazine pour garçons édité par Kodansha, a passé au Studio CLAMP. Ils ont publié ce manga dans leur numéro de février en 2003.

Publication française : Le premier tome de cette saga est donc sortie chez Hachette jeunesse, dans la collection Yôkai, le 22 août 2007. Le prix éditeur est de 15 euros.

Organisation du manga :

Il s’agit donc d’une saga en 11 volumes. Volulme 1 : Les quatre superbe frères dragon. 

Volume 2 : Les frères dragon sur le gratte-ciel 

Volume 3 : La contre-attaque des frères dragon

Volume 4 : La fuite des frères dragon

Volume 5 : La ville de mirages 

Volume 6 : Rêve sanglant 

Volume 7 : dragons volant au dessus de la Chine 

Volume 8 : Le royaume des fées des dragons 

Volume 9 : Le retour des dragons 

Volume 10 : Le dernier jour 

Volume 11 : le dernier de la saga

Public concerné : C’est un roman dédié avant tout pour les jeunes. A partir de 10 ans. Après, tous ceux qui aiment l’héroic-fantasy, les histoires sur les légendes japonaises, alors ce roman est pour tous.

En savoir plus : Sachez que le style de la narration est vraiment dédié pour les enfants, cela peut donc en rebuter certain. Mais, franchement, on se laisse vite emporté par l'histoire. Pour les fans de Clamp, ils pourront se faire la remarque comme quoi les quatre frères dragons ont vraiment des caractères que les Clamp aiment, on pourrait croire qu'ils viennent tout juste de sortir de l'un de leur manga. 

Pour ceux qui aiment ce genre de roman, alors foncez et ceux qui sont curieux, foncez aussi, c'est ce que j'ai fait et je ne suis pas du tout déçue ^_-

Commentaires

Pour ceux qui aiment le travail des Clamp, pour les fans qui aiment leur style graphisme et qui veulent découvrir un travail plus tout jeune des Clamp. Alors, ce roman est pour nous.

Pour les fans des Clamp, ils verront au premier coup d’œil que les illustrations datent de l’époque où elles ont commencé à travailler sur leur œuvre X de Clamp. On reconnait leur trait de leur début, les caractéristiques de leurs personnages masculins.

De plus, l’univers et le thème de ce roman correspond tout à fait au style des Clamp et on pourrait croire que c’est elle qui ont écrit l’œuvre alors que non, c’est l’auteur qui a fait appel à ces demoiselles pour illustrer son roman dans sa nouvelle édition de poche.

Nous avons droit à une adaptation française de ce roman, pour ma part, je regrette un peu la traduction et les illustrations ne sont pas toujours très belle visuellement, elles sont soit pas très net, soit trop sombre, mais bon, c’est du travail à la française.

Nous pouvons au moins remercier le fait que ce roman soit édité, car nous pouvons le découvrir et par la même occasion découvrir le travail des Clamp sur cet œuvre.

J’ai lu le premier volume, qui est publié et pour ma part, je trouve l’histoire très intéressante et étant une grande fan des Clamp, je m’y retrouve, car comme je l’ai dit plus tôt, on se croirait plongé dans l’univers des Clamp.

Sachez qu’il y a 10 volumes, si vous voulez, vous faire une idée, lisez le premier et nous verrons bien par la suite si le travail au niveau de l’édition s’améliore et aussi au niveau de la traduction, car à par ces deux détails, l’œuvre vaut vraiment le coup.

Mini Galerie